[閒書] 電影女孩

書名：電影女孩 (La Contadora de peliculas)
作者：艾爾南．里維拉．雷德利耶 (Hernan Rivera Letelier)
譯者：葉淑吟
ISBN：978-986-6272-15-8
閱讀起始日：2016/03/12
閱讀結束日：2016/03/16
內容簡介：

她是小鎮上的「說」電影高手，
能化身為影片裡每個角色，重現銀幕上的喜怒哀樂。
她的即興演出比原本的劇情還精彩，
編織出一個個令人忘卻現實的魔幻時刻。

表演電影，是瑪莉亞生命中最精彩的時刻，

讓她忘卻現實生活的艱苦，彷彿過著另一個人生。

然而，誠如電影總是會有高潮起伏、悲歡離合，

她的人生也在歷經 種種事情後，留下有如散戲之後的欷噓與落寞。

本書作者雷德利耶，藉由一個善於說電影的女孩一生曲折的經歷，

一步步敘述著在那曾經璀璨後來卻沒落的年代，

礦區礫原上關於電影的神奇故事。 

心得： 

很多事務會隨著時間的進步，慢慢的失去了它的價值，剩下的就是回憶，「電影女孩」是智利的小說，雖然只是小小的一本，很像故事書的印刷，不過帶給我的卻是種不同的體驗，看這個「說」電影高手，就像你也在電影院，影片一直在面前呈現，時間軸不斷在流動，而配音卻是同一個人，她為你展現出最美好的聲音，我覺得聲音在這裡遠大於畫面。

「說」電影高手是這本書的主角，透過說電影，讓她的週遭美好了起來，想像那個時候的一切，但時間就像不停滾動的輪子一直向前，電影被電視逐漸取代，剩下他守護曾經擁有的美好回憶，或許這是南美洲的孤寂吧!