[閒書] 奇想、天慟

書名：奇想、天慟
作者：島田莊司
譯者：珂辰
ISBN：978-957-33-2369-3
閱讀起始日：2012/12/19
閱讀結束日：2012/12/20
心得：
一個小丑在火車上跳舞，然後進入廁所後，廁所傳出槍聲，當眾人打開廁所，發現小丑已經死在廁所中，車掌鎖上大門後，因擔心廁所中的蠟燭沒有吹熄會引起火災，因此再度打開門，卻發現小丑已經消失了，而不久之後，火車就出軌了。
過了二十幾年後，一個身份不明的流浪老人，居然為了區區十二日圓的消費稅，殺害了淺草商店街的雜貨店女老闆櫻井佳子！這件事情看似簡單，但在偵訊過程中，老人卻始終保持緘默，讓負責偵辦這件案子的吉敷竹史深覺背後必有隱情，於是展開調查。
在這過程中，透過老人寫的四篇小說「奇怪的跳舞小丑」、「白色巨人」、「小丑與女人」與「吊死者」逐漸解出謎題，原來老人是韓國人呂泰永，與他的弟弟呂泰明因為戰爭的關係，被捉到庫頁島，然後偷渡到日本，加入馬戲團，後來因為櫻井佳子的關係逃離馬戲團，然後離開後，發現櫻井佳子根本不喜歡他弟弟，只是利用他們兄弟逃離馬戲團，又遇到源田組的小混混，小混混殺了他弟弟，帶走櫻井佳子，為了報仇，因此開始找尋櫻井佳子，但是命運多舛，還沒找到櫻井，卻被誤認為幼童綁架撕票案的犯人，遭到逮捕，藤枝市的便山刑警把他變成行川郁夫，收押，送往宮城監獄，出獄後在東京的流浪，奇蹟的遇到櫻井，終於刺殺了櫻井佳子。
島田莊司的吉敷竹史系列，有一個很重要的部分，那就是日本的刑警，或許的時代的關係，總是會有那種自以為是的刑警，為了狹隘的正義，不分青紅皂白的誣陷無辜的人，不僅在這本小說，也在「淚留不止」有強烈的批判，這部分不再探討。對於二次世界大戰，對於侵略國日本而言，能去批判的作者不多，但從這本小說，就可以知道島田莊司的態度，對於推理小說的創作者，若連國家對錯的批判都不敢，角度不同見解不同，但是許多的事情的最根本是無法被抹滅的。
在戰時的韓國人，遭受到日本人的壓迫，許多人已經無法回國，只能在日本艱苦的存活下去，多數的人因為語言不同，往往只能做些不需要開口的工作，就像以前的華人，大量的勞力輸出，儘管付出了許多，卻依舊不能被認同，自己花了一年的時間在國外旅行，有時候真的會有些感觸，即使語言在好，溝通沒有問題，但是文化的差異就像一道牆，很高很高的牆，能夠越過的人真的很厲害，很多時候只因為別無選擇，看完小說還真的有種淡淡的哀傷。